Ordlista

Penningstraff som bestäms utifrån hur allvarligt brottet är och den tilltalades ekonomi. Vid dagsböter anges två tal, t.ex. 40 dagsböter à 50 kr (dvs 2000 kr). Det första talet visar hur allvarligt domstolen bedömt brottet och det senare talet bestäms beroende på den tilltalades ekonomi.

Dom som avser viss del av målet, t.ex. dom mot en tilltalad i ett mål där det förekommer flera tilltalade.

Överlåtande av beslutsrätt till viss underordnad person eller myndighet.

När en person ska få del av handling. Handlingen kan exempelvis skickas eller lämnas till personen. Mottagaren ska i regel bekräfta delgivningen genom t.ex. att återsända underskrivet delgivningskvitto eller genom en muntlig bekräftelse.

Om en rättsregel är dispositiv är regeln inte tvingande. Det innebär att parterna inte behöver följa rättsregeln om de är överens. I dispositiva mål kan parterna träffa förlikning och domstolen behöver då inte döma i målet. Se även Indispositiv.

En domstolsavgörande av själva frågan i målet eller ärendet. Efter slutförd skriftväxling eller förhandling går domarna igenom allt som framkommit och beslutar hur de ska döma. Vid överläggning får bara domarna och föredraganden samt protokollförare vid en eventuell förhandling vara närvarande. Har förhandling hållits talar i vissa fall rättens ordförande, efter överläggningen, kortfattat om innehållet i domen (avkunnar domen) och förklarar hur den som är missnöjd med domen kan klaga på den. Domen kan också meddelas utan att avkunnas. En skriftlig dom skickas i sådant fall inom en kortare tid till de inblandade. Se även Överläggning, Avkunna och Kanslidom.

Det minsta antal ledamöter domstolen måsta ha för att var behörig att döma i ett mål.

Det geografiska område inom vilket en domstol är behörig att ta upp mål.

En handling som anger rättens domslut i ett mål och som t.ex. lämnas till häktespersonal när dom avkunnas vid huvudförhandling.

Rättens motivering av domslutet.

Rättens slutliga avgörande. Domslutet är kortfattat och motiveras med domskäl. I domslutet hänvisas till den lagtext som domen baseras på.

Tjänsteman utan juristutbildning som svarar för den praktiska hanteringen av mål och ärenden. Kan efter förordnande (delegation) vara behörig att fatta beslut i en del förberedande frågor.

Domstolen har gjort ett allvarligt formellt fel.

Ett dödsbo är en form av organisation som förvaltar en avliden persons egendom fram tills arvskifte kunnat genomföras. Ett dödsbo kan också förvaltas av en boutredningsman.