Ordlista

Genomförande av en dom eller ett utslag, t.ex. genom utmätning eller indrivning av böter.

Hot om konsekvens som kan inträffa om en aktör inte följer domstolens anvisning.

Påföljd som används som alternativ till fängelse. Påföljden innebär prövotid på två år. Om den dömde begår nya brott under prövotiden, kan domstolen döma till en annan påföljd för den samlade brottsligheten. Någon övervakning sker inte. Villkorlig dom förenas oftast med dagsböter eller samhällstjänst.

En påföljd liknande böter som domstol bestämmer att en aktör ska betala om aktören har underlåter att följa domstolens beslut, t.ex. om ett vittne inte kommer till en förhandling, om den ena föräldern inte låter barnet träffa den andra föräldern eller om en fastighetsägare inte tar bort en otillåten skylt.

Vitt kort är en vardaglig benämning på en delgivningsform, där ett mottagningsbevis ska skrivas under och skickas tillbaka till den som skickat handlingen.

En person som vid en förhandling berättar vad denne har sett eller hört. Ett vittne är muntlig bevisning.

Försäkran av ett vittne att inför domstol tala sanning.

Vittnesmål är den berättelse ett vittne avger inför rätten. Vittnesmålet ska avges muntligen.

Den skyldighet att vittna under ed som åligger envar. Den som är närstående till sekretessregler i sin yrkesutövning inte får tala om vad som kommit till hans eller hennes kännedom, är undantagna från vittnesplikt.

Ett vittnesstöd är en ideellt verksam person som ska bistå brottsoffer och vittnen med mänskligt stöd och praktisk information i samband med rättegång. Vittnesstöden bidrar till att skapa en större trygghet i samband med domstolsförhandlingen. De identifieras genom att bära en bricka med texten ”Vittnesstöd” och har avlagt ett etiskt tystnadslöfte. Ett vittnesstöd har genomgått en utbildning som fokuserar på bemötandefrågor och rättsprocessen. De har också fått instruktioner att aldrig diskutera målets innehåll med brottsoffret eller vittnet. Läs mer om vittnesstöd på Brottsoffermyndighetens webbplats.

Rättens omröstning i samband med överläggning inför dom eller beslut. Används endast när rätten inte är överens om hur man ska döma eller besluta.